L'étendue des indicateurs environnementaux présentés se limite, dans la plupart des cas, aux sites de R&D et de production correspondants de Beerse, Geel et Olen. L'empreinte écologique de ces sites représente toutefois, pour chacun des indicateurs présentés, plus de 95% de notre empreinte totale en Belgique.

Consommation d'eau (1)

Origine2010 (m³)2011 (m³)2012 (m³)2013 (m³)
Beerse 1
Eau courante612.564614.316692.187562.852
Eau de pluie (2)24.3786.2759.97218.718
Eau souterraine (3)12.89246.57650.04750.632
Sous-total649.834667.167752.206632.202
Geel
Eau courante371.296367.327370.411346.490
Eau souterraine (3)10.2742.1316.2253.371
Sous-total381.570369.458376.636349.861
Olen
Eau courante7.8837.1426.8106.692
Malines
Eau courante2.517000
Consommation totale d'eau1.041.8041.043.7671.135.652988.755
Objectif HF2015 : -10% (base 2010)0,2%9,0%-5,1%
  • (1)

    Étendue : Sites J&J WWEHS MAARS (sites R&D et production). 

  • (2)

    Seule est mentionnée la part d'eau de pluie qui est collectée et réutilisée comme eau de traitement.

  • (3)

    Bien que des projets d'assainissement du sol soient en cours à Beerse et Geel, l'eau souterraine pompée dans ce cadre n'est pas portée en compte, excepté la part qui entre en considération pour être utilisée comme eau de traitement. Le site de Geel dispose d'une autorisation pour le captage d'eau souterraine, dont les quantités captées sont mentionnées.

Réutilisation d'eau (1)

Origine2010 (m³)2011 (m³)2012 (m³)2013 (m³)
Beerse 1
Eau de pluie24.3786.2759.97218.718
Eau souterraine (assainissement des sols)12.89246.57650.04750.632
recycled WWTP effluent71.37120.05613.8940
recycled effluent for electrolyt production3437260132
Sous-total108.64473.34474.17369.482
Geel
Eau de traitement (4)02.00025.00018.000
Sous-total02.00025.00018.000
TOTAL108.64475.34499.17387.482
% de la consommation totale d'eau10,4%7,2%8,7%8,8%
  • (4)

    Ces quantités ont été estimées au mieux.

Émissions d'eau, débit et charge polluante (1)

SiteÉpuration des eaux en interne ?Destination des effluents2010 (m³)2011 (m³)2012 (m³)2013 (m³)
Beerse 1Oui, épuration à 2 niveauxEau de surface - Oude Dijkloop957.106956.0661.031.065866.129
Olen (5)NonRWZI Stelen3.6602.8812.9453.306
GeelOui, épuration à 3 niveauxRWZI Stelen507.289477.566500.128473.431
TOTAL (6)1.468.0551.436.5131.534.1381.342.866

Beerse 1 (7)

Paramètre2010 (kg)2011 (kg)2012 (kg)2013 (kg)
BZV (8)2.0267735.5931.195
CZV (9)30.70435.18352.75323.377
ZS (10)12.75615.92821.2546.712
Total N (11)1.8871.9203.5182.988
Total P (12)9231.2241.486875
Zn (13)884782119
Cl (14)237.455249.954217.967239.918
  • (5)

    La différence avec la consommation d'eau provient des eaux usées industrielles polluées qui sont collectées sélectivement et traitées dans l'installation d'épuration du site de Geel, ainsi que de l'eau qui s'évapore dans les tours de refroidissement.

  • (6)

    La différence avec le total de la consommation d'eau provient des projets d'assainissement du sol en cours sur les sites de Beerse et Geel, d'une partie de l'eau de pluie qui débouche dans l'installation d'épuration, de l'eau qui entre dans les produits que nous fabriquons et de l'eau qui s'évapore dans les tours de refroidissement.

  • (7)

    Étant donné que Beerse I est le seul site dont les eaux usées sont déversées directement dans des eaux de surface (Oude Dijkloop), seules les charges rejetées de ce site sont mentionnées. La destination des eaux usées en provenance d'Olen et de Geel est la SEEU [Station d'Epuration Eaux Usées] de Stelen.

  • (8)

    DBO : demande biologique en oxygène

  • (9)

    DCO : demande chimique en oxygène

  • (10)

    MES : matières en suspension

  • (11)

    Ntotal : total azote.

  • (12)

    Ptotal : total phosphore.

  • (13)

    Zn: zinc.

  • (14)

    Cl : chlorures.

    Consommation d'énergie (15)

    Unité2010201120122013
    Beerse 1
    Gaz naturelMWh161.617145.662146.557143.835
    GJ525.385473.518476.427467.579
    Fuel léger (16)litre52.70075.00058.729604.156
    GJ1.9132.7222.13121.712
    ÉlectricitéMWh84.85988.38888.63385.354
    GJ305.492318.197319.079307.274
    Azotelitre2.735.3842.869.9862.753.0362.715.328
    Totaal warmte- of stoomproductieGJ (ovw)478.560454.000
    Totaal energieverbruik954.987796.565
    Directe CO2-emissie (17) (18)Tonnes29.46726.63126.75027.840
    Indirecte CO2-emissie (18) (19) (20)Tonnes18.49019.25919.31318.598
    Totaal energieverbruikGJ832.790794.437797.638796.565
    Émission totale de CO2 (18) (21)Tonnes48464646.438
    Geel
    Gaz naturelMWh64.92154.99756.56254.102
    GJ211.045178.784183.872175.875
    Fuel légerlitre15.90021.20030.50042.908
    GJ5777691.1071.542
    ÉlectricitéMWh40.75540.97841.19240.901
    GJ146.718147.521148.291147.243
    AzoteNm³6.310.5336.589.4996.970.8947.047.099
    Émission directe de CO2 (17) (18)Tonnes11.82210.03610.2649.981
    Indirecte CO2-emissie (18) (19) (20)Tonnes8.8808.9298.9758.912
    Totaal energieverbruikGJ358.340327.074333.270324.659
    Émission totale de CO2 (18) (21)Tonnes21191918.893
    Olen
    Gaz naturelMWh2.7182.3432.2562.319
    GJ8.8367.6177.3347.539
    ÉlectricitéMWh2.7332.7012.5612.393
    GJ9.8399.7249.2208.615
    Émission directe de CO2 (17) (18)Tonnes523451434423
    Indirecte CO2-emissie (18) (19) (20)Tonnes596589558521
    Totaal energieverbruikGJ18.67417.34016.55316.154
    Émission totale de CO2 (18) (21)Tonnes11992944
    Beerse 2
    Gaz naturelMWh1.1429238421.006
    GJ3.7123.0002.7373.270
    ÉlectricitéMWh5.8385.6845.4415.327
    GJ21.01720.46219.58819.177
    Émission directe de CO2 (17) (18)Tonnes220178162183
    Indirecte CO2-emissie (18) (19) (20)Tonnes1.2721.2391.1861.161
    Totaal energieverbruikGJ24.72923.46322.32522.448
    Émission totale de CO2 (18) (21)Tonnes1111.344
    Malines (22)
    Gaz naturelMWh2.465000
    GJ8.013000
    ÉlectricitéMWh4.476000
    GJ16.114000
    Émission directe de CO2 (17) (18)Tonnes449000
    Indirecte CO2-emissie (18) (19) (20)Tonnes975000
    Totaal energieverbruikGJ24.127000
    Émission totale de CO2 (18) (21)Tonnes1.706000
    TOTAL
    Totaal energieverbruikGJ1.258.6601.162.3141.169.7861.159.826
    Émission directe de CO2 (17) (18)Tonnes4237.29637.61138.427
    Indirecte CO2-emissie (18) (19) (20)Tonnes30.21330.01530.03229.192
    Émission totale de CO2 (18) (21)Tonnes72.69567.31167.64267.619
    HF2015 Objectif 2020 (-20% base 2010)%-7,4%-7,0%0,5%
    • (15)

      Étendue : Beerse 1, Beerse 2, Geel, Olen et Mechelen.

    • (16)

      -       En 2013, le stock de mazout a été entièrement consommé.

    • (17)

      Émission directe de CO2 liée à la consommation de gaz naturel et de fuel léger.

    • (18)

      CO2 : dioxyde de carbone.

    • (19)

      Émission indirecte de CO2 liée à la consommation d'électricité.

    • (20)

      Les émissions de CO2 ont été modifiées pour toutes les années en raison des facteurs d'émission adaptés conformément au dernier rapport climatologique de l'IPCC «Climate Change 2013, The Physical Science Basis».

    • (21)

      Émission totale de CO2, directe et indirecte.

    • (22)

      Les activités à Malines ont été transférées à Beerse ; les chiffres mentionnés sont une moyenne pour la période 2003-2009.

    Émissions dans l'air(1)

    Type2010 (kg)2011 (kg)2012 (kg)2013 (kg)
    Beerse 1/Olen
    COV (23)9.6226.7335.6293.083
    NOx (24)26.07516.12713.52815.505
    Geel
    COV (23) (25)4.3545.93017.02621.249
    NOx (24)9.7706.5896.7297.357
    Total
    COV (23) (25)13.97612.66322.65524.332
    NOx (24) (26)35.84522.71620.25722.862
    • (23)

      COV : composés organiques volatils (émissions canalisées).

    • (24)

      NOx : oxydes d'azote (émissions canalisées).

    • (25)

      Depuis 2012, nous sommes en mesure de déterminer quantitativement les émissions canalisées des alcools aliphatiques. Ceci explique l'augmentation de la quantité de COV.

    • (26)

      Les sites de Beerse et Geel participent au   'Milieubeleidsovereenkomst NOx' (accord de politique environnementale sur le NOx) d'essenscia vlaanderen (Fédération flamande de l'industrie chimique et des sciences de la vie). Nous avons investi à la fois dans l'efficacité énergétique et dans l'installation de brûleurs 'low NOx' sur nos chaudières à vapeur. Ceci explique la diminution de la quantité d'émissions canalisées de NOx.

    Émissions de gaz réfrigérant(1) 

    SiteUnité2010201120122013
    Beerse 1/Olen
    Émission totale de HCFC (27) (28)kg2,412,915,1829,6
    Émission totale de HFC (27) (29)kg183,021.027,20342,5797,85
    Total ODP (30)éq-R110,120,150,261,18
    Total GWP (31)kg éq-CO2 (18)287.8261.526.655598.159,00249.544,8
    Geel
    Émission totale de HCFC (27) (28)kg1,230,0010,3310,4
    Émission totale de HFC (27) (29)kg101,700,0095,64200,47
    Total ODP (30)éq-R110,060,000,520,42
    Total GWP (31)kg éq-CO2 (18)216.5080,00157.057,00374.947,34
    Total
    Émission totale de HCFC (27) (28)kg3,642,9115,5140,00
    Émission totale de HFC (27) (29)kg284,721.027,20438,21298,32
    Total ODP (30)éq-R110,180,150,781,60
    Total GWP (31)kg éq-CO2 (18)504.3341.526.655755.217,00624.492,14
    • (27)

      Les émissions de gaz réfrigérant sont calculées sur la base des quantités complétées au cours de l'entretien des installations.

    • (28)

      HCFC : hydrochlorofluorocarbures

    • (29)

      HFC : hydrofluorocarbures.

    • (30)

      ODP : Ozone Depletion Potential ou potentiel de déplétion ozonique, exprimé en équivalents CFC-11.

    • (31)

      GWP : Global Warming Potential ou potentiel de réchauffement global, exprimé en kg d'équivalents CO2.

    Déchets(1)

    Type2010 (kg)2011 (kg)2012 (kg)2013 (kg)
    Beerse/Olen
    Total Déchets dangereux (32)1.981.8132.320.9441.825.3312.190.327
    Total Déchets non dangereux3.275.7703.852.5905.428.8147.076.010
    Total Déchets5.257.5836.173.5347.254.1459.266.337
    Dont déchets non réutilisés ou recyclés (33)2.922.8433.312.6144.585.2424.511.864
    Objectif Healthy Future 2015 (-10%, base 2010)13,30%56,90%54,37%
    Geel
    Total Déchets dangereux13.980.20015.453.00015.106.00016.396.000
    Total Déchets non dangereux3.327.5003.008.0003.177.0003.416.000
    Total Déchets17.307.70018.461.00018.283.00019.812.000
    Dont déchets non réutilisés ou recyclés (33)11.387.80011.183.00010.424.00011.686.000
    Objectif Healthy Future 2015 (-10%, base 2010)-1,80%-8,50%2,62%
    Malines
    Total Déchets dangereux (32)19.496 - - -
    Total Déchets non dangereux12.300 - - -
    Total Déchets31.796 - - -
    Dont déchets non réutilisés ou recyclés (33)25.306 - - -
    Objectif Healthy Future 2015 (-10%, base 2010)-100,00%-100,00%-100,00%
    Total
    Total Déchets dangereux (32)15.981.50917.773.94416.931.33118.586.327
    Total Déchets non dangereux6.615.5706.860.5908.605.81410.492.010
    Total Déchets22.597.07924.634.53425.537.14529.078.337
    Dont déchets non réutilisés ou recyclés (33)14.335.94914.495.61415.009.24216.197.864
    Objectif Healthy Future 2015 (-10%, base 2010)1,10%4,70%12,99%
    • (32)

      Déchets biologiques et radioactifs inclus.

    • (33)

      La somme des déchets destinés à la décharge, au traitement physico-chimique et à l'incinération avec récupération d'énergie.

    Transport de déchets transfrontalier (1) (34)

    Critères 1013/2006Destination2010 (kg)2011 (kg)2012 (kg)2013 (kg)
    Liste verte de Déchets (35)Grande-Bretagne1.7371.7371.5461.089
    Liste verte de Déchets (35)Pays-Bas01.61000
    Liste orange de Déchets (35)France00155.480269.170
    Liste orange de Déchets (36)Grande-Bretagne310.480695.940744.220812.960
    Liste orange de Déchets (36)Allemagne43.000075.240132.940
    Liste orange de Déchets (36)Pays-Bas020.000015.490
    Total Liste verte de Déchets (35)1.7373.3471.5461.089
    % du total des déchets non dangereux0,03%0,05%0,02%0,01%
    Total Liste orange de Déchets (36)353.480715.940974.9401.230.560
    % du total des déchets dangereux2,21%4,03%5,76%6,62%
    Total transport de déchets transfrontalier355.217719.287976.4861.231.649
    % du total des déchets 1,57%2,92%3,82%4,24%
    • (34)

      Transport transfrontalier de déchets et % dans le total des déchets, par État membre (Règlement (CE) 1013/2006).

    • (35)

      Liste des déchets qui doivent être accompagnés de certaines informations comme visé à l'article 18 du règlement (voir annexe III du Règlement).

    • (36)

      Liste des déchets pour lesquels la procédure de notification écrite préalable et d'autorisation est d'application (voir annexe IV du Règlement).

    Valeur monétaire des amendes significatives (1)

    2010201120122013
    Nombre d'amendes environnementales significatives (37)0000
    Valeur monétaire des amendes environnementales significatives (37)0000
    Nombre de sanctions non monétaires pour infractions à la réglementation environnementale0000
    • (37)

      Amendes significatives : amendes >  50.000 US$ cf. J&J Worldwide Environmental, Health and Safety Standards.

    Durabilité
    Écologique

    Chez Janssen, la durabilité économique commence dès le développement de nouveaux produits, avec la mise en œuvre de la chimie verte et des technologies vertes.

    Au cours de la production de nos médicaments, nous cherchons constamment à améliorer nos performances environnementales. À la fin du cycle de vie de nos médicaments, nous adoptons une attitude vigilante et responsable.

    Dans ce vaste domaine d'activité, nous veillons à limiter autant que possible notre empreinte écologique : moins de matières premières, une production économe en eau et en énergie et une réduction des déchets et des émissions.

    Ceci aboutit à une situation favorable à tous points de vue: en réduisant d'entrée de jeu sa charge environnementale, l'entreprise réalise à terme une sérieuse économie en temps et en argent.